TRADUZIR-SE

Uma parte de mim
é todo mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.

uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.

Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira.

Uma parte de mim
é permanente:
outra parte
se sabe de repente.

Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.

Traduzir-se uma parte
na outra parte
- que é uma questão
de vida ou morte -
será arte?

Ferreira Gullar

retalhos imortais do serAfim

quero dizer que ainda arde
tua manhã em minha tarde
a tua noite no meu dia
tudo em nós que já foi feito
com prazer inda faria

quero dizer que ainda é cedo
inda tenho um samba-enredo
e tudo em nós é carnaval
é só vestir a fantasia
quero ser teu mestre-sala
e você porta/bandeira
quando chegar na quarta-feira
a gente inventa outra fulia

artur gomes
http://arturgomes.zip.net
http://ladygumes.blogspot.com
http://tropicanalice.zip.net

como você falaria este poema?:

com licença do drummond

no meio do caminho tem um Quintana
tem um Quintana no meio do caminho
no meio do caminho tem um Quintana
tem um Quintana no meio do caminho
no meio do caminho tem um Quintana

jamais me esquecerei desses acontecimentos
na vida das minhas retinas tão fatigadas
jamais me esquecerei
que no meio do caminho tem um Quintana
tem um Quintana no meio do caminho
no meio do caminho tem um Quintana

artur gomes
http://arturgomes.zip.net
http://tropicanalice.zip.net
http://sagaranagens.zip.net
Os Caminhos de Quintana
Congresso Brasileiro de Poesia
Bento Gonçalves-RS 2 a 7 outubro 2006
informações: adebach@gmail.com
http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=1864412
http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=4899090
http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=5674810

análise sintática: tiro oculto na gramática

fosse apenas um homem
e eu quisesse um deus
um anjo um sábio
diabo de 5 letras
a pimenta do planeta
estrela cadente: cometa
retalhos imortais do serAfim
e black billy implorando
: coloca teu amor
dentro de min

baby cadelinha
http://babycadelinha.blogspot.com
http://balckbilly.blogspot.com
http://federicobaudelaire.zip.net
http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=1864412
http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=4899090
http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=5674810

artur e filipe: pai e filho in fulinaíma outras vozes outras falas

Tecidos sobre a pele

ó terra incestuosa
de prazer e gestos
não me prendo ao laço
dos teus comandantes
só me enterro à fundo
nos teus vagabundos
com um prazer de fera
e um punhal de amante

usina mói a cana
o caldo e o bagaço
usina mói o braço
a carne o osso
usina mói o sangue
a fruta e o caroço
tritura suga e torce
dos pés até o pescoço
e do alto da casa grande
os donos do engenho controlam
o saldo e o lucro

artur gomes
in fulinaíma sax blues poesia
http://arturgomes.zip.net
www.fulinaima.com.br